関電不動産開発、南海電鉄、大阪メトロの３社は８月21日、大阪・なんばで建設する大型複合ビルのメインテナントとして米ハイアット・ホテルズ・コーポレーションのホテルが入ると発表した。都市型ホテルブランド「ハイアットセントリック」を関西で初めて展開する。
新設する複合ビルは2027年３月に着工し、2031年３月の開業を予定する。地上28階・地下２階建てで、高さは128ｍ。低層部は商業、中層部にオフィスが入る。
「ハイアットセントリックなんば大阪」は15〜28階部分に入る。客室数は267室で、広さは全室34㎡以上。

沖縄県のビールメーカー、オリオンビールは８月21日、９月25日に東京証券取引所の最上位のプライム市場に上場すると発表した。沖縄県の製造業としては初めての上場。知名度の向上を図り、県外や海外への販売を強化していくのが狙い。

新菱冷熱工業（本社：東京都新宿区）は８月21日、シンガポール陸上交通庁から５月に同国８路線目となる地下鉄「クロスアイランド線第１期およびポンゴル延伸区間」の駅舎空調工事とトンネル換気工事を、約490億円で受注したと発表した。
対象のクロスアイランド線第１期およびポンゴル延伸区間は、2030年に完成するシンガポール北東部からブライトヒル駅までの12駅（全長29km）の区間と、2032年に完成する予定のパーシル・リス駅からポンゴル駅までの４駅（全長7.3km）の区間で構成される。
クロスアイランド線は３期に分けて建設が予定されており、完成すると総延長50kmを超える同国最長の地下鉄線となる。

クボタは８月21日、三井住友銀行と農業機械のアフリカ向け輸出に関して業務提携を締結したと発表した。クボタが製品を輸出する際、三井住友銀行がトレードファイナンス（貿易金融）のサービスなどを提供することで取引を円滑に進められる。両社の提携期間は今年の８月から３年間とする。

ディスカウント店「ドン・キホーテ」を展開するパン・パシフィック・インターナショナルホールディングス（以下、PPIH）は８月21日、グループのDONKI（Thailand）Co.,Ltd.（本社：タイ）が、９月９日にタイ国内で８店舗目となる「DON DON DONKI　Central Westgate（セントラルウエストゲイト）店」をオープンすると発表した。場所は首都バンコクの北西部ノンタブリー県で、同地域では初の出店となる。売場面積は1110.24㎡。

スズキと商船三井、トレードワルツは８月21日、インドーアフリカ間の自動車の供給網強化に関する覚書を締結したと発表した。アフリカにおける自動車の普及拡大に備えて、スズキが海外の最大生産・輸出拠点とするインド工場からの効率的な供給体制を確立する。
横浜市で開催中の第９回アフリカ開発会議（TICAD９）で公表した。

コメ増産につなげようと、滋賀県近江八幡市の農家で年に２回収穫する”再生二期作”と呼ばれる取り組みを始めた。JAグリーン近江とともに、暑さに強い品種とされる「みずかがみ」で試験的に今年から始めたもの。
始めた再生二期作は１回目の収穫（稲刈り）時、稲を長めに残し、その切り株に肥料や水を与えて育てたものを再び収穫する。今年は通常より２週間ほど早い４月上旬に田植えを行い、８月17日に１回目の収穫を行った。生育状況をみながら10月下旬に２回目の収穫（稲刈り）を行う計画だ。

台湾の鴻海精密工業の劉揚偉会長は８月18日、ソフトバンクグループと折半出資による合弁会社を設立し、米国オハイオ州でAI（人工知能）のデータセンターの設備を生産すると発表した。
また、劉会長は今後４年間で5,000億ドル、日本円で73兆円余を投資する計画を明らかにした。

エーザイ（本社：東京都文京区）は８月18日、同社創製の不眠症治療薬「デエビゴ（R）」（一般名：レンボレキサント）を中国で発売すると発表した。入眠困難、睡眠維持困難のいずれか、またはこの両方の患者が対象。2025年５月に中国国家薬品監督管理局（NMPA）より承認を取得した。
中国では初めての不眠症治療薬となる。同国の不眠症患者は１億7,000万人に上るとされ、大きな需要が見込まれる。